鉴衡论品味的标准

本站以英文写成,中文为译本;如有出入,以英文原文为准。

休谟的标准 · 鉴赏力(delicacy of taste)

鉴赏力

休谟用一个借自《堂吉诃德》的故事来说明鉴赏力。桑丘的两位亲戚被请去评一大桶酒。一位尝出里面有皮革味;另一位尝出铁味。在场的人都嘲笑他们:酒好极了,别人都这么说。后来酒桶喝空了,桶底躺着一把拴着皮绳的旧钥匙。

这个故事的重点并非那些亲戚的见解有多精致。重点在于,他们的感知是可以核查的。桶底有一个事实,他们的味觉找到了它,别人的都错过了。在休谟看来,鉴赏力正是这样:能察觉一部作品里大多数人从未注意到的细微成分;而酒里的钥匙,正是把鉴赏力和装腔作势分开的东西。一种永远无法核查的精致品味,只是一句声称。

大多数品味测试从不走出观点的范围,所以根本测不了鉴赏力。细辨测试(Delicacy Trials)反过来建:从公有领域或知识共享许可的录音出发,加入受控的损伤,也就是音高漂移、节拍模糊和压缩损伤;然后问哪个版本是原版,另一个到底哪里不对。每个试次的桶底都有一把钥匙:一个客观上正确的答案。难度可以调,所以这些试次能找出你的耳朵失灵的确切阈值(threshold),题目也能随着真实作答数据的积累,用项目反应理论(IRT)来校准。

在训练馆里,细辨测试是第 02 台机器,已经开放,建在名气偏差测试(Prestige Test)之后。偏见要当场抓住,鉴赏力则是休谟所说的训练能提高的东西,这正是练习的用处。

问题与直接的回答

酒里的钥匙是个什么故事?
休谟转述的是《堂吉诃德》里的故事:桑丘的两位亲戚被请去评一大桶酒。一位尝出一丝皮革味,另一位尝出铁味,两人都被人嘲笑,直到酒桶喝空,桶底露出一把拴着皮绳的旧钥匙。他们的感知是真实的、可以核查的,这就是鉴赏力。
细辨测试是怎么做的?
公有领域和知识共享许可的录音被有意地、按已知的程度损坏,损坏方式有音高漂移、节拍模糊和压缩损伤;你选出原版,并说出瑕疵的名字。和一般的品味小测验不同,这里的答案有对有错,难度可以调,题目也可以用项目反应理论来校准。
细辨测试在训练馆里处于什么位置?
它是第 02 台机器,门已经开了。它建在名气偏差测试之后,按照的原则是:训练馆会早早把器材摆在明处,远在任何人准备好之前。这一台已不再用围绳拦着。

资料室 · 做一次名气偏差测试(Prestige Test) · 条款 · 隐私